كما تذكرون جميعاً، لم يتم الكشف عن العنوان الرسمي للعبة The Legend of Zelda Tears of the Kingdom إلا بعد اقتراب موعد إطلاقها، ونحن نعلم الآن السبب بالضبط.
تنويه: الفقرات أدناه تحتوي حرقاً للقصة.
بحسب موقع Nintendo Everything، تم الكشف في الكتاب الفني الرسمي الذي تم إصداره مؤخراً للعبة الذي يحمل اسم The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Master Works، أن اسم اللعبة كان من المفترض أن يكون Tears of the Dragon.
يشرح منتج السلسلة ”إيجي أونوما“ في الكتاب أنه حتى وقت متأخر جدًا من تطوير اللعبة، كان من المفترض أن يكون عنوانها ”دموع التنين“، على الرغم من أنه كان اسمًا كان فريق التطوير مترددًا في الإعلان عنه رسميًا، لأنه يشير بشكل علني إلى حرق رئيسي للقصة.
”كان أحد المرشحين للعنوان الذي وصل إلى النهاية هو ”دموع التنين، لكن البوح بأن Light Dragon هو نفسه زيلدا كان سيكون مشكلة. لكن سيكون من السيء أن تكون الكلمة الرئيسية ”التنين“ في العنوان، وكنا نريد أن يكون هناك أنماط تنين في الشعار، لكننا قررنا خلاف ذلك. بعد كل شيء [يضحك]. لكن لم يكن يخطر ببالنا أي شيء آخر جيد، وكان وقت التطوير ينفد…
مررنا بالعديد من الكلمات، وفي إحدى المرات اقترح علينا أحد الموظفين ”ماذا عن المملكة؟ مع دموع المملكة، شعرنا أن العبارة يمكن أن تتصل بتنين النور بالنسبة لنا، ويمكننا استخدام التنانين في الشعار. ومع تحديد العنوان، أصبح الشعار أخيراً ما هو عليه الآن.“
قبل عامين من إطلاق اللعبة، تحدثت ”نينتندو“ عن ترددها في الكشف عن عنوان اللعبة لأنه كان يحتوي على تلميحات محتملة حول القصة. وبالطبع، لا يزال عنوان دموع المملكة يلمح بشكل غامض إلى مصير الأميرة زيلدا في اللعبة، وإن لم يكن بنفس الوضوح الذي كان من المخطط له في العنوان الأصلي.
وفي الوقت نفسه، فإن اللعبة التالية لعنوان زيلدا هي The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom، والتي ستُطلق لـ Nintendo Switch في 26 سبتمبر.