واليوم قامت نينتندو بتلبية هذا الطلب عبر طرح تحديث للعبة يتيح لمالكي النسخة الغربية بلعب اللعبة مع تفعيل الاصوات اليابانية، وهذا عبر إضافة خيار مخصص لهذا الغرض بقائمة اللعبة.
سابقاً كان يمكن اللعب بأي لغة مع تغيير لغة الجهاز أما الآن فلا داعي لتغيير اللغة الخاصة بالجهاز، يكفي فقط الذهاب لقائمة اللعبة واختيار اللغة التي تريد سماع شخصيات The Legend of Zelda تتحدث بها.
طبعاً هذا الخيار يؤثر فقط على الأصوات ولا يقوم بتغيير الترجمة النصية، أي تستطيع سماع الأصوات اليابانية مع الإبقاء على الترجمة الانكليزية، وهذا التحديث متوفر بدء من اليوم وبإمكان مالكي سويتش تحميله الآن.