بارعة
يوبيسوفت تولي اهتمام كبير باللاعبين العرب دون شك وهي تسعى دوماً لتقديم أفضل الخدمات لهم وتحرص على التواصل الدائم مع مجتمع اللاعبين العرب وتلبية رغباتهم.
ومن هذا المنطلق قامت الشركة اليوم بالإعلان عن قيامها بعدد من التحديثات على الترجمة العربية للعبة The Division 2 قبل صدور البيتا المفتوحة للعبة، وتتضمن التحديثات:
– خط جديد كلياً
– تغييرات على الرسم البياني لتعكس الكتابة العربية من اليمين إلى اليسار
– دمج أفضل مع الإنكليزية
– تنفيذ اللغة العربية على الـ PC
– والكثير من التغييرات الأخرى!
يمكنكم إلقاء نظرة أعمق على الترجمة المحدثة من الصور أدناه:
للتذكير، البيتا المفتوحة باتت متوفرة للتحميل الآن عبر XBL و PSN و Uplay وسيتضمن ترجمة عربية للقوائم والحوارات والتي يمكن الوصول إليها للمرة الأولى من قبل الجميع. وسيكون البيتا قابلاً للعب ابتداءً من يوم الجمعة 1 مارس في تمام الساعة 12:00 ظهراً بتوقيت السعودية، وحتى يوم الثلاثاء 5 مارس في تمام الساعة 12:00 ظهراً بتوقيت السعودية.
تصدر لعبة Tom Clancy’s The Division 2 في 15 مارس مع دبلجة وترجمة كاملة للقوائم والحوارات، على أجهزة PS4 و Xbox One و PC.
عصام الشهوان
