العديد من الشركات تعمل على دعم المنطقة العربية عبر تقديم ألعابها بلغتنا الأم منها يوبيسوفت وEA وغيرها، لكن حتى تلك الألعاب التي لا تلقى دعماً رسمياً نرى بأن فريق Games in Arabic يتولى العمل على تعريبها بجهوده الشخصية ودون أي دعم رسمي من ناشر اللعبة.
سبق لهذا الفريق أن قام بتعريب نسخة PC من ريميك Resident Evil 2 وهاهو ينطلق قبل فترة بالعمل على لعبة Sekiro التي أصدرها فريق From Software مؤخراً وحققت تجاحاً كبيراً، الفريق أعلن اليوم بأن انتهى من ترجمة الخيارات والنصوص والحوارات وهو الآن في طور الاختبار النهائي للتعريب قبل أن يتمكن من طرحه للتحميل للاعبين.
وقام بنشر مقطع فيديو مدته 20 دقيقة يظهر بوضوح مستوى الترجمة لهذه اللعبة والتي يمكنكم متابعتها أدناه.
هذا ونذكر بأن فريق Games in Arabic تأسس في 12 فبراير 2014 من قبل كل من ستيفن سعدالله وسجاد موسى.
