في إحدى المقابلات الصحفية، سُئل متحدثُ باسم شركة “كابكوم” عمّا إن كانت تنوي الشركة اليابانية إطلاق نسخة نينتندو سويتش من لعبة Monster Hunter XX في الغرب أم لا، ليجيب المسؤول بـ “لا”.
هذا دفع العديد من المواقع الصحفية والمنابر الإعلامية، لتداول الخبر على أن “كابكوم” لن تطلق اللعبة أبدًا في بقية دول العالم بخلاف اليابان. سرعان ما دفع ذلك المطور الياباني لتوضيح ما قيل، ليؤكد أنه لا توجد خطط حالية لفعل ذلك “في الوقت الراهن”، فاتحًا الباب على مصرعيه لكافة الاحتمالات.
Just to clarify: our official response is we have not announced any plans to localize MHXX at this time. https://t.co/mI31mcrrvE
— Monster Hunter (@monsterhunter) June 14, 2017
أولًا، كانت Monster Hunter XX قد انطلقت في اليابان على نينتندو 3DS في وقتٍ سابقٍ من العام الجاري. وهي عبارة عن نسخة موسعة من Monster Hunter Generations تدعم مهمات إضافية، ووحوش جديدة، ومحتوى آخر. ومن ثمّ، أُصدِرَت اللعبة على سويتش، لتدعم ميزات أخرى، منها بصريات ورسوم أفضل، واللعب المشترك مع 3DS.