حسنًا، لطالما انهالت علينا الكثير من الأسئلة حول دعم لعبة Mass Effect: Andromeda للغة العربية من عدمه، والآن، يؤسفنا إخباركم بأن لعبة الأكشن وتبادل الأدوار (RPG) لن تدعم لغتنا المجيدة؛ عند الإطلاق على الأقل. هذا وفقًا لتأكيد المدير العام للمطور “آرين فلين” عبر حسابه الشخصي.
سمعت من المطورين للتو أن دعم اللغة العربية لن يكون مع إطلاق اللعبة. ومع ذلك، يمكننا النظر في الأمر كتحديث مستقبلي.
Just heard that we will not support Arabic at launch. However, we can look into it as a future patch
— Aaryn Flynn (@AarynFlynn) January 7, 2017
ذكر “فلين” أيضًا أن الأمر جديرٌ بالاهتمام، خصوصًا وأنهم تلقوا طلباتٍ عديدة من اللاعبين؛ الذي يريدون دعمًا للترجمة العربية في جزء Mass Effect المرتقب.
Thank you. Sorry to disappoint but it was eye-opening to see how many fans want it
— Aaryn Flynn (@AarynFlynn) January 7, 2017
وبعيدًا عن الترجمة، أكّد “فلين” أيضًا دعم تنقنية HDR على كلٍ من إكسبوكس ون إس وبلايستيشن 4 بمختلف نماذجه.
Yes
— Aaryn Flynn (@AarynFlynn) January 7, 2017
يُشار إلى أن Mass Effect: Andromeda ستتوفر في أسواقنا يوم الثالث والعشرين من مارس المُقبل، على أنظمة مايكروسوفت ويندوز، وبلايستيشن 4، وإكسبوكس ون.