رغم ما تقدمه مايكروسوفت من خدمات رائعة للاعبين لكن جمهور Xbox بالشرق الأوسط يطمح لدعم أكبر على صعيد دعم اللغة العربية. ومؤخراً أطلقت اكسبوكس السعودية استبياناً لدعم اللغة العربية بألعاب اكسبوكس.
الإعلامي Jez Corden رد أمس على تغريدة لأحد اللاعبين الذي قال بأن Pentiment لعبة استوديو Obsidian الجديدة لا تدعم العربية مع الآسف، حيث كشف الإعلامي بأنه سمع خلال معرض جيمز كوم 2022 نقاشات حول نية اكسبوكس التوسع بدعم المنطقة العربية.
سمعت في Gamescom أنه كان هناك بعض المناقشات لتوسيع دعم Xbox في الدول العربية. لكن هذا سيستغرق بعض الوقت، هناك بنية تحتية يتم وضعها الآن لتحسين هذا الوضع.
هذا يعتبر مؤشراً جيداً على وجود خطط لدى مايكروسوفت في دعم منطقتنا بشكل أكبر، ومؤخراً مدير Xbox الشرق الأوسط ذكر بأن العمل جاري لتعريب الألعاب والأمر يحتاج لبعض الوقت، حيث ذكر السيد محمد حباب بأن العمل ما زال جارياً من أجل تعريب اكسبوكس وألعابه، ولكنه أوضح بأن ذلك سيحتاج المزيد من الوقت كاشفاً عن بعض المعوقات التي تقف بطريقهم.
وبعدها كشف محمد حباب بأن الخطوات الجدية بالتعريب بدأت مع Scorn و Grounded حيث قال حينها:
الحمدلله. زي ما قلنا قبل في خطوات جدية للتعريب بدأت من جراونديد و الحين سكورن و لسا شغالين على اشياء ثانية. شكرا لكم و لدعمكم المتواصل.