لعبة Black Myth Wukong باتت متاحة بالترجمة العربية بفضل جهود مترجم عربي

صدرت أمس Black Myth Wukong والتي كما يبدو أنها حازت على اهتمام الجماهير الذين منحوها تقييمات مرتفعة جداً عبر ستيم أكثر من تقييمات النقاد. كما أن تقرير Caixin كشف بأن مبيعات Black Myth Wukong وصلت إلى 4.5 مليون نسخة.

تلك اللعبة جاءت مع لغة انكليزية لكن البعض وصف المصطلحات المستخدمة بالصعبة وهذا قد يشكل عائقاً أمام اللاعبين العرب لفهم دقيق للقصة. إلا أن حساب FLTAH_7 عبر تويتر أعلن اليوم عن قيامه بطرح ترجمة عربية غير رسمية للعبة وهي متاحة لنسخة الحاسب الشخصي ويمكن لمن يود تحميلها  عبر قناة ديسكورد. وقد أكد بأن هذا هو الإصدار الأول ويمكن أن يقوم بتحديث التعريب لاحقاً لتصحيح بعض الأخطاء والكلمات.

ونشر صاحب الحساب بعض الصور التي تظهر مستوى الترجمة باللعبة يمكنكم الاطلاع عليها أدناه:

تعريب BLACK MYTH WUKONG
الاصدار الأول #Wukong بالدسكورد:https://t.co/jX6XpPdP3k pic.twitter.com/DRectQwtwm

— FLTAH (@FLTAH_7) August 20, 2024