أيمن اليغشيشهدنا الكثير من أفلام الأنمي والرسوم المتحركة المدبلج للعربية بطريقة مميزة وكل فيلم قدم شيء جديد ومختلف، بدءً من القصة، الشخصيات وانتهاءً بلحظات الأثارة والتشويق والغموض والمطاردة وحتى المواقف الكوميدية أو المشاهد الحزينة والعاطفية، وهذا يعود إلى حسب نوع الفيلم فهناك أفلام خيالية ووثائقية وتاريخية وقد تكون رومانسية أو أكشن أو جريمة وغموض، في هذا المقال ضمن سلسلة مقالات Top 10 أو توب 10 تم أختيار أكثر الأفلام المدبلجة ذات شعبية عربية كبيرة، وأكثر الأفلام حققت نجاح كبير مثل فيلم الأمل Who’s Left Behind و فيلم ذئب الجبل الأبيض King Fang والمزيد من الأفلام المدبلجة والمميزة، ومعظم هذه الأفلام نجدها تستهدف شرائح عمرية مختلفة أي لاتستهدف فقط الأطفال أو المراهقين وانما الكبار أيضًا، نظرًا لقصتها العميقة واحتوائها على الغموض والأكشن.
فيلم المدبلج Abominable 2019
هو فيلم فيه مغامرة تم إنتاجه بواسطة DreamWorks Animation و Pearl Studio. تم عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان Toronto International Film Festival في 7 سبتمبر 2019، وتم إصداره بواسطة Universal Pictures في الولايات المتحدة في 27 سبتمبر. تدور أحداث عذا الفيلم حول هروب المخلوق يتي Yeti من مجمع في شنغهاي مملوك لرجل الأعمال الثري السيد Burnish، الذي ينوي استخدامه لإثبات وجود Yeti للعالم. في هذه الأثناء، تعيش المراهقة يي Yi مع والدتها وناي ناي Nai Nai (جدتها) في مبنى سكني. إنها تعيش حياة فوضى، وتتجاهل قضاء الوقت مع عائلتها وأصدقائها، مشجعة كرة السلة. Yi أيضًا عازفة كمان.
لكنها لم تعزف منذ وفاة والدها، حيث كان عازف كمان أيضًا. في إحدى الأمسيات صادفت Yi مخلوق Yeti بالقرب من منزلها على سطح مبنى شقتها في شنغهاي، وسمته Everest. وقامت بإخفائه من طائرات المروحية التابعة لشركة Burnish ، اكتسبت Yi ثقته من خلال إطعامه Baozi وهو نوع من انواع الخبز الصيني الطّري وقامت أيضًا بعلاج جروحه. تتعلم Yi أن Everest يريد لم شمله مع عائلته على جبل Everest،
بينما يتعرف Everest على رغبة Yi في السفر عبر الصين وهو أمر لطالما أراده والدها. عندما اقتربت قوات الأمن الخاصة التابعة لـ Burnish من مخبأ Everest، يهرب المخلوق مع Yi على متن سفينة تحمل علب كولا حمراء. بعد الهروب بصعوبة من طائرة مروحية في برج لؤلؤة الشرق، تبعهما كل من Peng و Jin.في نهاية المطاف تصل كل من Yi و Everest إلى ميناء في جنوب الصين ويسافرون على متن شاحنة. لتبدأ أحداث قاسية. المخلوق Everest يتمتع بقدرات قتالية عالية ويساعده على ذلك حجمه الضخم، حتى Yi تستخدم كمانها لدفع الحماس بالمخلوق Everest.
الفيلم المدبلج King Fang
هو فيلم ياباني من تأليف يوكيو توجاوا Yukio Togawa وإنتاج استوديو نيبون Nippon Animation. تم عرضه في اليابان في 23 سبتمبر 1978. تم دبلجته إلى العربية من قبل مركز الزهرة وعرض على قناة سبيستون. تدور أحداث القصة عن ذئب يدعى فانغ Fang بني فقد أمه الذئبة المتمردة التي قتلت على يد دب أعور مع أخوته. إنه هجين من كلب الذئب، هارب من السيرك. نشأ فانغ في عائلة بشرية، لكنه لا يزال حيوانًا بريًا ذو قلب طيب. تبدأ القصة عندما يأخذ والده البشري فانغ إلى السيرك. فانغ مفتون بحيوانات السيرك، لكنه يتعرض أيضًا لسوء المعاملة من قبل مدربي السيرك.
في أحد الأيام، يهرب فانغ من السيرك ويعود إلى منزله في جبال دايسيتسوزان. عندما يصل فانغ إلى المنزل، يجد أن عائلته قد قُتلت على يد دب بني عملاق يُدعى غون. يتعهد فانغ بالانتقام لعائلته وقتل غون. ينطلق فانغ في رحلة ليصبح أقوى. يلتقي بمجموعة متنوعة من الحيوانات على طول الطريق، بما في ذلك بومة عجوز حكيمة، ودب شجاع، وقرد مرح. يعلم كل حيوان فانغ شيئًا جديدًا، ويصبح فانغ أقوى وأكثر حكمة مع مرور كل يوم. في أحد الأيام، يصادف فانغ مجموعة من الصيادين البشر. يتعقب الصيادون غون، ويقرر فانغ الانضمام إليهم. وبعد رحلة طويلة وخطيرة، عثر فانغ والصيادون أخيرًا على غون. اندلعت معركة شرسة بين فانغ وغون. تم التغلب على فانغ في البداية، لكنه يستخدم مكره وذكائه لهزيمة غون. في النهاية، ينتقم فانغ لعائلته ويصبح بطل جبال دايسيتسوزان. سيكون الفيلم قصة مذهلة بصريًا وذات صدى عاطفي حول قوة الصداقة، وأهمية الأسرة، ومرونة الروح الإنسانية. سيكون أيضًا احتفالًا بالعالم الطبيعي وجمال جبال دايسيتسوزان.
الفيلم المدبلج Raiyantsuuri no Uta
هو فيلم ياباني دراما، تاريخي من إنتاج استوديو موشي برودكشن Mushi Production واخراج Seiji Arihara و كتابة Takashi Yoichi، تم عرض هذا الفيلم في اليابان في 6 يناير عام 1994، اسمه باللغة الإنكليزية Raiyantsuuri no Uta تم دبلجته إلى العربية من قبل مركز الزهرة وعرضه على قناة سبيستون. تدور أحداث قصة هذا الفيلم حول حرب العالمية الثانية والتي تصور مشاهد حرب مرعبة راح ضحيتها أرواح كبيرة، عامل صيني مستأجر عاش حياته هاربًا، تم إحضاره إلى اليابان للعمل في منجم فحم وذلك خلال الحرب العالمية الثانية، وقد هرب من خاطفيه، واختبئ في الريف الياباني، بعيدًا عن السكان لدرجة أنه لا يدرك متى تنتهي الحرب. وتنتظره نتائج مأساوية محزنة في النهاية. وقد تعرف على فتاة صغيرة فقدت صوتها قابلته وحاول مساعدتها في استرجاع قدرتها على الكلام.
الفيلم المدبلج Who’s Left Behind
هو فيلم أنمي ياباني من تأليف كابيكو إيبينا Kabiko Ebina ومن إنتاج استوديو موشي برودكشن Mushi Production، عرض في اليابان في 9 مارس عام 1991، تم دبلجته إلى العربية من قبل مركز الزهرة وعرض على قناة سبيستون. تدور أحداث الفيلم حول عائلة يابانية تعيش خلال الحَرب العالمية الثانية، هذه العائلة تضم فَتاة أسمها كايوكو، إنها فتاة كثيرة البكاء ومدللـة من قبل عائلتها، كانَت تَعيشُ مع والديها ووالدة والدها، و كانَ لديها ثلاثة أخوة هم يوشي الأخ أكبر وأخوها المتوسط تاكتيرو، وأخوها الصغير كسبيرو ، طَلبت جَدة كايوكو من والدينِ كايوكو أن يوفرا لأبنتهما مُستقبلاً وظيفةً جيدةً لها لذلك تم إرسال كايو إلى معلمة العزف لتتعلم على هذه الآلة الموسيقية.
على الرغم من السخرية التي واجهتها لكنها لم تستسلم لأن والدتها كانَت تُشجعها كثيرًا،مرت الأيام والسنوات فولدت أمها طفلها الصغير والذي أطلقوا عليه اسم كانو، انضمام هذا الطفل للعائلة غير حياة الفتاة كايوكو بشكل كبير، حيث تتحمل المسؤولية في تربية أخيها الصغير، وفي فصل الصيف مع أزدياد عدد الطائرات الحربية فوق مدينتهم قرر أهلها إرسال إبنتهم إلى عمتها ماسي ريثما تنتهي الحرب، لكن الحرب الظالمة أدت إلى مقتل عائلة الفتاة كايوكو باستثناء أخيها كسبيرو، فقررت هنا عمة كايوكو بإرسالها إلى أحد أقربائها، وقررت الفتاة كايوكو البحث عن أخيها الذي بقي صامدًا ولم يمت.
الفيلم المدبلج Monsters, Inc
هو أحد الأفلام المدبلجة والمميزة بطابع كوميدي وهو في الأصل أمريكي صدر عام 2001 من إنتاج استوديوهات Pixar Animation لصالح أفلام Walt Disney Pictures. أخرج الفيلم Pete Docter (في أول فيلم روائي طويل له)، وشارك في الإخراج Lee Unkrich و David Silverman. تدور أحداث الفيلم حول عالم تسكنه الوحوش، تستغل مدينة Monstropolis صرخات أطفال البشر للحصول على الطاقة. في شركة توليد الطاقة لمدينة الوحوش Monsters، تغامر الوحوش الماهرة التي يتم توظيفها كـ “مخيفين” بالدخول إلى عالم البشر لإخافة الأطفال وجمع صراخهم من خلال الأبواب التي تعمل على تنشيط البوابات المؤدية إلى خزائن غرف نوم الأطفال. يعتبر العمل خطيرًا، حيث يُعتقد أن أطفال البشر سامون. وفي محاولة أحد الموظفين يدعى Randall Boggs وهو وحش بشكل سحلية قام بالاتفاق مع مدير الشركة Mr. Henry وهو وحش يشبه العنكبوت وله خمس عيون وسبعة مخالب في الاشتراك بهذه الجريمة. لتوفير الطاقة والتي أصبحت مقلقة لأنها تعاني من إزاء انخفاض إنتاج الطاقة.
يقوم هذا الموظف باختراع جهاز مهمته أن يأخذ الصراخ من الأطفال بالقوه. يكتشف الغول الأزرق James P. “Sulley” Sullivan عن وجود باب بعد ساعات العمل، ومن هذا الباب تدخل طفله إلى مدينة المرعبيين. وهنا تبدأ الأحداث حيث يسعى James P. “Sulley” Sullivan إلى إعادة الطفلة إلى بيتها في ظل مطاردة من Randall Boggs للقبض على الطفلة وتجربة الجهاز عليها، أُجبر Sulley على إبقاء الفتاة مختبئة في شقتهم طوال الليل لحمايتها، وأدرك أن ضحكتها يمكن أن يستفاد منها في توليد الطاقة أفضل من الصراخ والخوف. أثناء ذلك تصل وكالة الكشف عن الأطفال (CDA) وتم حجر المطعم، أثناء هذه المطاردة تندلع الفوضى ويتم القبض على مدير الشركة Mr. Henry J. Waternoose، فيتم نفي Randall Boggs إلى عالم البشر. كما يكتشفون مصدر جديد للطاقة بدلاً من الترهيب وهو الضحك. ويستلم Sullivan إدارة الشركة والتي تعود للنمو من جديد.
في الختام … تحدثنا عن أفضل 5 أفلام من الأنمي والرسوم المتحركة المدبلج، وقد تنوعت هذه الأفلام من حيث القصة، وأحببنا شخصياتها الرائعة التي كان لها دور محوري فعال في أحداث الفيلم، فكل شخصية اتسمت بصفات خاصة فريدة من نوعها. سنستكمل الحديث في الجزء الثاني عن بقية الأفلام، وحتى ذلك الحين أترككم مع قراءة مقالنا السابق بعنوان “أفضل أفلام أنمي كوميدي“.
شاركونا آرائكم وتعليقاتكم في قسم التعليقات أدناه، أكثر فيلم أنمي ورسوم متحركة مدبلج أعجبك وأحداثه شدتك ولماذا ؟
بارعة