أعلن Hangar 13 عن Mafia: The Old Country في حفل افتتاح Gamescom بعد العديد من الشائعات، ومن المقرر إطلاقها في عام 2025، ورغم أن تفاصيل طريقة اللعب لم يتم الكشف عنها بعد، فقد أكد الحساب الرسمي للعبة على X تضمين التمثيل الصوتي باللغة الصقلية.
وفقًا للحساب الرسمي للعبة على X، “الأصالة هي جوهر سلسلة Mafia، وستقدم Mafia: The Old Country التمثيل الصوتي باللغة الصقلية، بما يتماشى مع إعدادات اللعبة في صقلية في القرن العشرين”، كما ستدعم واجهة المستخدم والترجمات أيضًا توطين اللغة الإيطالية، مما يزيد من الانغماس في اللعبة.
ستُطرح لعبة Mafia: The Old Country على Xbox Series X/S و PS5 و PC، وبحسب متجر Steam، لن يدعم العنوان اللغة العربية بأي شكل من الأشكال، سواء عبر الترجمة أو الدبلجة.
أولئك الذين يتوقعون صدورها في أوائل العام المقبل، سيتعين عليهم الانتظار، حيث أكدت شركة النشر 2K إصدارها في السنة المالية 2026، أي لن تُطرح قبل الأول من أبريل 2025، ومن المفترض أن يقوم ببطولة الجزء التمهيدي دون ساليري، ربما في أيام شبابه، وستقدم اللعبة تجربة أكثر خطية عند مقارنتها بنهج العالم المفتوح في Mafia 3.
Authenticity is at the heart of the Mafia franchise, and Mafia: The Old Country will offer voice acting in Sicilian, inline with the game’s setting in 1900s Sicily. Additionally, Italian language localization will be available for both in-game UI and via subtitles.
— Mafia Game (@mafiagame) August 21, 2024