لن يتضمن المسلسل التلفزيوني The Last of Us من HBO محتوى عنيفًا مثل الألعاب، وذلك وفقًا لما ذكره نيل دركمان، الرئيس المشارك لاستوديو Naughty Dog.
أوضح دركمان أن المبدعين أرادوا إزالة جميع أشكال العنف غير الضرورية لتقديم العمل الفني على شاشة التلفاز بعيدًا عن منصات بلايستيشن، وهو ما استلزم تخفيف حدة العنف لمساعدة المشاهدين على التواصل بشكل أفضل مع القصة، وقال دركمان:
نحن بحاجة إلى قدر معين من العمل، أو العنف الذي يمكننا استخدامه حتى تتمكن من الارتباط بشخصية جول.
يرى دركمان أن اللاعبون تفاعلوا مع جويل ميلر في سعيه لحماية إيلي من المصابين، وأن العنف المفرط ساعد اللاعبين في الواقع على إقامة اتصال أقوى مع الأبطال ويجعلهم يريدون النجاح، هذا فيما يخص ألعاب الفيديو، أما فيما يخص الأعمال الفنية مثل المسلسلات والأفلام، فالوضع مختلف، حيث يمكن أن يؤدي العنف المفرط إلى الانتقاص من القصة.
تابع دركمان تصريحاته:
أحد الأشياء التي أحببت سماعها من المؤلف المشارك كريج مازن و HBO في وقت مبكر جدًا، هو التخلص من كل أشكال العنف باستثناء ما هو ضروري للغاية، وقد سمح ذلك للعنف بأن يكون له تأثير أكبر مما كان عليه في اللعبة، لأنك عندما تستمر في إظهار التهديد وترى رد فعل الناس على التهديد، فإن ذلك يجعل الأمر أكثر ترويعًا.
يشار إلى أن مسلسل The Last of Us سيعرض في 15 يناير على HBO و HBO Max.